Thursday, March 8

Siskot, pysykää lujana!

Hyvää naistenpäivää kaikille ihanille naisille! 
// Glad kvinnodag till alla härliga kvinnor! 

Tuesday, March 6

Before I Die

Blogeissa on pyörinyt "before I die"- niminen tehtävä joka menee jotakuinkin niin että keräät kuvia yhteen, jotka kuvastavat jotain mitä haluat ehtiä tekemään/saavuttamaan elämäsi aikana. Kuvat olen kerännyt weheartit.com- sivustolta.

Tässä tulee minun kokoelmani.

Isommat haaveet sekä saavutukset joita haluan elämältäni


Ja sitten hieman pienempiä asioita jotka tuovat eloa, iloisuutta sekä väriä elämään! 


// Saker som jag vill hinna uträtta under min livstid.

Monday, March 5

Final Truth


Ja niin pyörähti käyntiin uusi ja samalla viimeinen tuotantokausi Täykkäreitä! Sarja on ehdottomasti yksi minun lempisarjoistani, ja voin jo melkein etukäteen sanoa että sarjan loputtua tulee kyllä ikävä Wisteria Lanen naisia. Kai te kaikki muistitte katsoa avausjakson?

Sunday, March 4

Ritmo de la Noche

Meillä oli eilen seuramme järjestämät kutsukilpailut kotihallissamme Myyrmäessä. "Kotikenttä-edusta" huolimatta ei ollut oikein meidän päivämme, vaikka se pronssi sieltä tulikin kotiin. Kaksi pientä kaatumista sattui ja pisteitä jaettuun ykkössijaan oli matkaa reilut 8 pistettä. Täydellä työpanokesella ei kuitenkaan oltu liikkeellä, nimittäin meillä oli ainoastaan kahdet treenit ennen kisoja viikon loman jälkeen. Tästä opitaankin että ei ne voitot sieltä ihan ilmaiseksi tule, eli kovalla treenillä kohti kauden viimeisiä kisoja! Loppukisoissa selviää sarjamme Suomen mestari, joten siellä ei voida antaa mitään ilmaiseksi jos kotiin Kouvolasta halutaan palata mitali kaulassa. 

Kisapäivän päätteeksi suuntasimme kuitenkin joukkueen kanssa Chico'siin nauttimaan hyvistä ruuista. Itse söin salaatin pariloidulla broilerinfileellä ja vuohenjuustolla höysettynä, Mums!


Hienot lasit hommattiin koko jengille!

// Igår ordnade EVT:s förening en tävling på Myrcbaka ishall var vi naturligtvis deltog. Även av att vi tävlade på våran så kallade "hemmahall", var det inte riktigt våran dag. Vi kom på tredje plats med en icke rengjort program med två som föll omkull på isen. Dessutom blev poängskillnaden mellan delad förstaplats och vår prestation hela 8 poäng. Helt full insats hade vi inte, på grund av att vi hann bara med två träningar före tävlingen efter en veckas sportlov.
Till säsongens sista tävlingar har vi en månad på oss att träna. En medalj där kostar väldigt hård träning, och det måste vi också betala ifall vi vill klara oss bra i säsongens viktigaste tävlingar var vi har de allra bästa lagen i mot oss. 

Tävlingsdagen slutde vi efter att ätit magen mätta på Chico's. Jag åt sallad med rostad kyckling och chévre-ost, Mums!


Saturday, March 3

Fresh'n Up


Tuota aurinkoista kevät-ilmaa on kyllä odotettu pimeän talven jälkeen. Kesä, tule jo!


Ripaus raikasta väriä ja klassisen luonnollinen meikki, siitä on minun kevään look tehty! 

Poskeen aurinkopuuteria korostamaan poskipäitä sekä luomaan raikkaan hehkun kasvoille. Huulille vaaleanpunertavaa ja kynsiin maanläheistä sävyä. Piste i:n päälle on vielä isot ja naiselliset aurinkolasit suojaamaan silmiä auringolta!