Sunday, February 26

Wanted: Espadrilles!

Nyt on kotiuduttu Himokselta hauskan ja onnistuneen loman jälkeen! Heti kotiinpäästyäni olinkin niin väsynyt etten jaksanut oikein pysyä valveilla, joten meninpä unten maille "lyhyehkön" juttu-tuokion jälkeen. Aamu alkoi Manhattanin eliittinuorien kanssa Gossip Girlin merkeissä ja sen jälkeen päätin pistää vähän postausa kehiin viikon tauon jälkeen, joten tässä tulee!

Nähdessäni ensikertaa espadrillot, mietin että jopas on kenkä! Mutta kun niitä alkoi näkyä ympäriinsä ihmisten jaloissa, aloin tykästyä niihin aikalailla. Näyttivät jotenkin niin rennoilta ja mukavilta vapaa-ajan- tossuilta :)
Eli kyseessä on juutti-pohjainen kanvaasikankaasta tehty kenkä jotka tulevat alkuperäisesti Pohjois-Espanjasta, Kataloniasta. Kengät ovat siitä hauskat ja erikoiset, sillä ne istuvat miesten että naistenkin jalkaan sekä niissä ei ole erikseen kenkää vasempaan taikka oikeaan jalkaan, vaan muotoutuvat kantajansa jalkaan ainutlaatuisesti käyttöä myöten.

TOMS on hyvä esimerkki yrityksestä joka on jatkanut tätä espanjalaista "kenkäperinnettä" ja muotoillut uusia kenkämalleja käyttäen pohjana alkuperäistä espadrilloa.

Joten tällaista tossua on kevään ostoslistassa kesää varten, ja toivonkin että löytäisin New Yorkista tällaiset kotiin tuotavaksi, kun sinne olen kevään aikana matkustamassa! ;)


// Inför sommaren skall jag köpa espadrille-tossor som härstammar från Katalonien i norra Spanien. Dessa tossor tyckte jag först var väldigt speciella och var ingen stor fan, men efter att jag allt jämt så sådana på människors fötter förra sommaren, började jag också bli intresserad av dem, de såg ju så slappa och sköna ut! 
Dessa skor är såvida roliga och speciella p.g.a att de passar både på män och kvinnor, men dessutom har inte någon vänster- respektive högersko utan formas i bärarens fot helt unikt efter användning. Det ursprungliga espadrillen är gjord av kanvastyg och har en sula av jute och gummi som gör skon hållbar.

Sådana hittas på min wishlist inför sommaren, och hoppas på att jag hittar ett par från New York åt mig, då jag åker dit vid påsken! ;)

Friday, February 17

Ylös, Ulos ja Rinteeseen!




Eli huomenna aamulla suuntaamme Himokselle siskojeni Idan ja Camillan sekä hänen poikaystävänsä kanssa! Hauska viikko luvassa kaikin puolin, toivottavasti sääkin suosii myös ja aurinko jaksaisi paistaa. Tällä hetkellä on vähän pilvistä ja lunta tuiskuttaa aika paljon, näinköhän sää on samanlaista siellä Keski-Suomessa. Pakkastakaan ei tällähetkellä meillä ole kuin vajaat 4 astetta, saisi kyllä nousta nuo lukemat ettei mäessä kastu kokonaan! Joka tapauksessa oma mökki odottaa siellä missä sitten saa unohtaa kaikki arjen stressit ja rentoutua hyvässä seurassa hauskaa pitäen. 
Keskiviikko-iltana Camilla ja Perttu suuntaavat takaisin kotiin ja vuorostaan vanhempani ajavat ylös viettämään hekin vähän hiihtolomaa työn välistä. Mukanaan he tuovat minun ystäväni Dannen sekä Idan ystävän. 
Minä ja Danne suuntaamme takaisin kotiin lauantai-iltana junalla ja muut sitten sunnuntai-iltana. 
Saa nähdä tuleeko postailtua ollenkaan viikon aikana, mutta loman jälkeen tulee takuuvarmasti kuulumisia!

Hyvää hiihtolomaa jokaiselle!

// Imorgon åker vi till Himos med mina syrror Ida och Camilla samt hennes pojkvän Perttu. Hoppas vädret blir bra, det skulle vara super med lite sol också!
På onsda'-kvällen åker Camilla och Perttu hem igen, men mina föräldrar kör upp istället och fira sportlov det också! Med sig tar de min väninna Daniela och Idas kompis.
En bra vecka har vi framför oss och ser mycket fram emot den! Hem åker jag och Danne på lördagen om en vecka, så tills dess och ha alla ett bra vinterlov!

Tuesday, February 14

Happy Valentine's Day! ♥


Ja erityisen iso hali 15-vuotta täyttävälle pikkusiskolleni Idalle, onnea systeri!
// Och en extra stor kram till min lillasyrra Ida som fyller idag 15 år, gratulis gumman!

Monday, February 13

Disney

Ajattelin nyt kirjoittaa postauksen siitä mitä Disney minulle itselleni merkitsee, sillä saman aiheisiin postauksiin olenkin törmännyt lähiaikoina useammassa blogissa ja oma innostus sen kuin vain on kasvanut!  

Meidän perheessämme Disneyn klassikoita on katsottu niin kauan kuin vain voin muistaa. Muistan vieläkin ulkoa laulut ja repliikit niistä omista suosikeistani, niin hyviä ne ovat olleet. Minulle tulee aika-ajoin tällainen Disney-fiilis, jolloin saa himon katsella vain näitä vanhoja videoita sekä kuunnella sitä musiikkia kerrasta toiseen. Poden tätä samaista tilaa parhaillaan, ja tulen kohta hulluksi ellen löydä meidän Mulan-kasettia! Tiedän sen olevan meillä jossain, mutta missä, se on suuri arvoitus... Eli jos joltakin se löytyy, lainaan sitä mieluusti! :D
Sitä päivää odotellessa kun kaikki Dinseyn klassikot tulevat yhdelle ja samalle dvd- boxille, sillä se löytyy aivan varmasi tämän huushollin hyllystä heti sen ilmestyttyä!


90-luku oli vielä sitä aikaa milloin jatko-osat Disneyn elokuvista olivat vielä hyviä, esimerkiksi Leijonakuningas II joka on mielestäni vähintään yhtä hyvä kuin ensimmäinen osakin. Nykyään useimmiten jatko-osat elokuvista on huomattavasti huonompia, oli sitten kyseessä ihan kenen tahansa tekijän leffa.

Disneyn elokuvissa oli aina hyvä ja yksinkertainen juoni joka oli pienenä helppo ymmärtää, toisin kuin nykyajan lastenohjelmiin verrattuna, missä samanlaisesta voi vain toivoa. Juoniin ei koskaan kyllästytty vaikka noissa Disneyn leffoissa ne olikin aika pitkälti samaa maata (prinsessa löytää prinssisä, ja he elävät onnellisina elämänsä loppuun saakka), oli sitten kyseessä eläin- taikka ihmishahmo. Katselen niitä klassikoita vieläkin, huolimatta siitä että suurin osa niistä tehtiinkin ennen minun syntymääni.
Musiikki leffoissa oli aina mitä parhain! Laulut ja sanat olivat oikeasti hyviä, vaikka dubbattuna suomeksi niitä katsottiinkin. Ne liittyivät aina oleellisesti juoneen ja veivät tarinaa hienolla tavalla eteenpäin. Samankaltaiset laulut sen kuin vain harvenee nykyajan lastenelokuvissa, harmi sinänsä.    

Useimmiten nämä Disneyn klassikot ovat opettavaisia jossakin muodossa, mutta se riippuu aivan miltä kantilta katsoo. Varsinkin nyt hieman vanhempana on tullut ajatelleeksi näitä "varjopuolia" elokuvista, jos niin voi sanoa. Noh, alla oleva teksit kertoo pitkälti kaiken oleellisen :D


 Dear Parents. Jasmine was in a relationship with a dirty homeless boy named Aladdin. Snow White lived alone with 7 men. Pinnochio was a liar. Robin Hood was a thief. Tarzan walked around without clothes on. A stranger kissed sleeping beauty and she married him. Cinderella lied and snuck out at night to attend a party. You can't blame us. We were taught to rebel since a young age.. 


Mietitäänpä vielä lopuksi että mistäköhän ysärilapset verrattuna näihin 2000-luvun lapsiin ovat saaneet tämän kuvan millainen se "miehenideaali" on sekä miltä ihanne-mies näyttäisikään?

Vs.

Niin, yli kymmenen vuotta sitten hahmot näyttivät miehiltä lihaksineen kaikkineen, kuin nykyään katsellaan tuollaisia siimoja kellä hiukset on kuin suoraan sähköiskun jälkeen. Ennen he olivat laulavia komistuksia ketkä kulki ympäriinsä kanniskellen prinsessojaan. Ei taida tällaista näkyä enää lastenleffoissa?

P.S. Onko joku muukin ihmetellyt joskus miksei Lumikin prinssillä ollut nimeä?


Friday, February 10

Suomi - Venäjä

Olimme siis eilen katsomassa kauan odotettua Suomi vs. Venäjä ulkoilma-matsia Helsingin Olympiastadionilla. Ottelu kuului siis EuroHockey Tour-matseihin jotka pelataan Suomen, Ruotsin, Venäjän ja Tsekin välillä. Väkeä riitti kylmästä säästä huolimatta, sillä katsomo oli melkein täynnä. Koko perhe oli mukana, lukuunottamatta siskoani joka on vaihdossa Alankomaissa. Lippu matsiin oli siis joululahja meille kaikille. Vaikkei matsi ollut niinkään voittoisa Suomelle, pelasivat Leijonat hyvin. Suomi hallitsi peliä pitkälti, mutta maaleija ei syntynyt valitettavasti yhtäkään. Tunnelmaa ei pelin takia ollut huipullaan, mutta niinhän se menee jos maaleja ei tule. Voitto meni siis idälle tuloksin 2-0.
Toisella erätauolla esiintyivät muodostelmaluistelu joukkue Marigold IceUnity Finlandia hymnin tahtiin.


// Igår var vi och kolla på Finland - Ryssland matchen på Olympiastadionet i Helsingfors. Spelet var en del av EuroHockey Tour, som spelas mellan Finland, Sverige, Ryssland och Tjeckien. Oberoende av det kalla vädret, var stadionet nästan fullt. Vi var där med hela familjen förutom min äldsta syrra som är i utbyte i Nederländerna. Fastän matchen inte var så seger- eller målrik för Finland, spelade Leijonen bra ändå. Slutligen vann Ryssland 2-0. 
Efter andra halvleken uppträdde teamåkningslaget Marigold IceUnity i Finlandia hymnens takt.

Thursday, February 9

Kaikki Pelissä

Esimakua illan suunnitelmista, huomenna kuulette lisää! 
// Försmak av kvällens program, imorgon får ni höra mera!

Tuesday, February 7

Tuliterät

Olen jo monta vuotta luistellut John Wilsonin Coronation Ace- terällä, joka on käytännössä yksinluistelijalle kehitetty. Kuitenkin kun tuota muodostelmaa on luisteltu jo neljä vuotta niin oli viimen sain aikaiseksi vaihtaa tuon terän ihan muokka-terään, elikkäs saman merkkiseen Coronation Dance- terään. Tuo tanssiterä on siitä erillainen että terän kanta on huomattavsati lyhyempi kuin yksäriterissä, joka helpottaa rivissä luisteltaessa kuin myös askelissa. Eilen käytiin hankkimassa äidin kanssa ihka uudet terät ja tänään pääsi jo kokeilemaan niitä jäällä.  Heti ekan jään jälkeen jäi tosi hyvä fiilis ja tekemisen hinku päälle, kun askelia tehdessä, varsinkin twisseleissä, löytyi painopiste ihan eri tavalla kuin niissä entisissä terissä. Kerran tuntui että terä niin sanotusti "loppui kesken" kannasta, mutta uskon että siihen tottuu nopeasti. On pakko sanoa että kyllä kannatti vaihtaa, innolla launatain aamujäälle! :)

// Jag har i flera år skrinnat med John Wilsons Coronation Ace-bettet, som är i princip utvecklad för  konst-åkare. Men nu när jag skrinnat redan fyra år team-åkning, var det dags att byta till ett bett som är menad för team-åkning. Vi var igår med mamma och köpte alldeles nya Coronation Dance- bett åt mig, och är supernöjd! Detta dance- bett skiljer sig från mitt föregående, då hälens ända är kortare. Testade på betten för första gången idag på isen, och skillnaden är som störst i olika steg. Det kortare bettet underlättade i att hitta rätt tyngdpunkt. Detta var ett lönsamt byte, och kan inte vänta på lörda'morgons träningar! :) 

Pari kuvaa uusista teristäni jotka nappasin heti kotiin päästyäni!
Ett par bilder som jag tog på mina nya bett så snabbt ja kom hem!





Competitions

Postaukset on jäänyt vähän vähiin nyt viime aikoina, mutta nyt taas olisi vähän päivittelyä viikonlopun ohjelmasta!

Sunnuntaina meillä oli  2. Valintakilpailut Valtti-Areenalla Tikkurilassa. Viikonloppu oli menestykäs koko Etelä-Vantaan Luistelijoiden seuralle, sillä koko EVT:n steppi-perhe sai mitalin! Little Stepsit luistelivat hienosti toiselle sijalle "Pienet Pandat"- ohjelmallaan. Sunny Stepsien "Karkkitehdas"-teemallaan he luistelivat myös toisiksi, niin kuin myös Ex Stepit sekä Last Stepit teemoillaan "Like a Virgin" ja "Batman". Myös me luistelimme siistin suorituksen pientä pyllähdystä lukuunottamatta, ja tultiin kolmannelle sijalle. Kova kisa oli ja kilpailun tokiin oli alle piste eroa. Vähän haikein tunnelmin Tikkurilasta lähdettiin, sen verran jäi hampaankoloon. Mutta ei muuta kuin kovaa treeniä päälle ja kohti seuraavia kisoja johon aikaa reilut kolme viikkoa! Kuvia en valitettavasti itse kisasuorituksesta ole saanut käsiini, mutta tästä pari Juulian kameralla otettuja kuvia palkintojenjaosta :)



// På söndagen hade vi tävlingar på Dickursbys Valtti- Arena, var vi kom på tredje plats. Veckoslutet var framgångsrik för hela EVT:s förening!

Wednesday, February 1

Ready for Downhills

Tänään päätimme siskoni kanssa ottaa kaikki irti tuosta ihanasta säästä, ja lähteä ulos hieman valokuvailemaan. Pistimme siis ulkovaatteet päälle ja sitten menoksi! Uudet lautailuhousut löysin toissapäivänä ollessamme äidin kanssa Jumbossa. Ei löytynyt mistään pinkkejä housuja, mutta onnekseni löysin nämä Volcomin ihanat liilat housut, tykkään niistä mielettömästi! Lisäksi nuo housut sopivat hyvin Rip Curlin laskutakkini kanssa, kun siinä tuollaista samanlaista "värimaastoa" onkin. Nyt on kaikki tarvittavat varusteet hankittu, ei muuta kuin laskemaan! Hiihtolomaa odotellessa, kun suuntaamme Himokselle! :)

// På eftermiddagen bestämde jag och min lillasyrra oss att ta allt till vara av det härliga vädret, så vi klädde på oss och gick ut o fota lite. Mina nya snowboardbyxor hittade jag i Jumbo, då vi i början av veckan åkte till dit med mamma. Gillar dem massor! Dessutom passa dihär Volcoms byxor ypperligt med min Rip Curls jacka. Nu är alla nödvändiga utrustningar skaffade, inget annat fattas förutom slalombackarna.  I väntan på vinterlovet då vi åker till Himos! :)







Housuissa on siis pelkästään oikealla puolella takatasku / 
Byxorna har bakficka endast på den högra sidan


Ida, pikkusiskoni, oli siis kuvaajana. Tässä yksi hyvä otos hänestä!♥ 
Ida var alltså min fotograf idag. Här är en vacker bild på henne! 


Plugga, plugga...

Igår efter att jag kommit hem måste jag genast börja med läxorna. Skrev en liten textsnutt och sedan gällde det att öppna moddaböckena! Hade provet idag, och det gick oförväntat bra faktiskt. Ett par små uppgifter var jag lite osäker på, men stort sätt var det nog ganska så lätt prov. Igår lagade jag en superenkel couscous-kycklingsallad som mat före jag skulle på träningar till Vichtis. Portionen innehöll stekt kyckling, couscous, sallad, tomat, paprika, lök och gurka. Mums!



Skönt att imorgon ha en ledig dag! Det gäller ju förstås att läsa till fredagens spanska prov, men kan inte vänta på att få sova sent! :)